Skip to main content
  • Shop
  • Cafe
  • Facility Rental
  • Contact

Search form

American Swedish Institute

American Swedish Institute

  • Home
  • Visit
     
    • Hours and Admission
    • Directions and Parking
    • Cafe
    • Museum Shop
    • For Families
    • Tours
    • Group Tours
    • Museum Guidelines
    • Accessibility

    American Swedish Institute  2600 Park Avenue Minneapolis MN 55407
    Tel: 612-871-4907 | Contact Info

    Stay
  • Calendar
  • Programs + Education
    • Adult Classes & Workshops
    • Youth and Family Programs
    • Calendar
    • Scholarships
    • Sweden and Swedish
    • ASI in the Community
    • Events

    baskets

    Stay
  • Exhibitions + Collections
    • Current Exhibits
    • Upcoming Exhibits
    • Past Exhibits
    • Library and Archives
    • Material Collections
    • Turnblad Mansion

    Stay
  • Join + Support
    • Membership
    • Support
    • Volunteer
    • Clubs & Affiliated Organizations
    Stay
  • About Us
    • Turnblad Mansion
    • Nelson Cultural Center
    • Facility Rental
    • Green Initiatives
    • Board and Staff
    • ASI News
    • Press Room
    • Social Media
    • Employment Opportunities
    • Volunteer Opportunities
    • Consulate General of Sweden
    • Contact Us
    Stay

You are here

Home » Programs + Education » Sweden and Swedish » Hej! Jag heter Ove. maj/jun 2012

Hej! Jag heter Ove. maj/jun 2012

Vi var hemma i Elk River i påskas. Påskharen hade gömt många plastägg med godis i utomhus. Mamma gömde hälften av äggen vi hittade inomhus. Och nu kan vi inte hitta dem. Men vi får lite godis då och då. ”Den som spar han har”. Farmor sade det till pappa när han var liten.

Markus fick ett ritblock med tjockt papper och fina färgpennor i födelsedagspresent. Han fick också en bok som heter ”Snipp, Snapp, Snurr lär sig att simma”. Den handlar om tre svenska pojkar. Andrew, Markus och jag tycker att boken är jättekul eftersom vi tar simlektioner. Vi kommer att ha mycket roligare på Soludden när vi kan simma. Förra sommaren var det alltid någon som ropade att vi inte fick gå för långt ut i vattnet. Markus och jag är ute och cyklar varje dag. Andrew tycker inte att det är lika roligt att cykla som vi. Han har träningshjul på sin cykel och det går för långsamt. Men han gillar sin Nintendo DS. Katherine pratar mycket nu. Men för det mesta har hon frågor som det är svårt att svara på.

Words

i påskas last Easter
att gömma to hide
en påskhare an Easter bunny
att hitta to find
då och då now and then
att spara to save
ett ritblock a sketch pdad
tjock thick
en färg a color
att simma to swim
att handla om to be about
eftersom since
kommer att going to
förra last
alltid always
att cykla to bike
ett hjul a wheel
långsamt slowly
för det mesta mostly
  • Adult Classes & Workshops
  • Youth and Family Programs
  • Calendar
  • Scholarships
  • Sweden and Swedish
  • ASI in the Community
  • Events

The American Swedish Institute, founded in 1929, serves as a gathering place for people to share stories and experiences around universal themes of tradition, migration, craft and the arts, all informed by enduring ties to Sweden.

Copyright ©2013 American Swedish Institute, All Rights Reserved.

social mediafacebooktwitteryouTubeFlickr

American Swedish Institute  2600 Park Avenue Minneapolis MN 55407
Tel: 612-871-4907 | Contact Info